Santhiya se refere à pronúncia correta do Gurbani (sagradas escrituras sikhs). São ensinamentos passados de geração em geração, desde o décimo Guru sikh, Siri Guru Gobind Singh Ji.
Cada detalhe da pronúncia é cuidadosamente observado para obter a máxima correção possível. Cada nuance vogal, duração de uma sílaba pronunciada, cada pequena variação pode mudar o entendimento do significado original da escritura.
Recitar o Gurbani corretamente traz inúmeros benefícios meditativos, vibracionais, emocionais e intelectuais, transformando a nossa consciência para melhor.
Para saber mais sobre Santhiya, recomendo a leitura de um texto publicado no Blog do Basics of Sikhi em inglês, cuja traduçao do título é
Damdami Taksal é um Instituto de Estudos Sikhs, fundado por Baba Deep Singh e Guru Gobind Singh, em 1706. Em Damdami Taksal, acontecem, desde sua fundação, intensos estudos e treinamentos rigorosos da pronúncia correta do Gurbani (Santhiya).
Em Damdami Taksal, acontecem também, estudos de Kirtan(Música Devocional), Katha (explicações e interpretações do Gurbani), atividades de Jaap Naam (Meditação com a repetição do Gurumantra Vaheguru) e Seva(Serviço Voluntário Desinteressado).
A palavra 'Damdami' vem de Damdama, sendo que 'Dam' significa 'respirar'. Assim, Damdami significa 'Local de parada'. Originalmente, este local serviu como local de parada para o exército do décimo Guru sikh, Siri Guru Gobind Singh Ji.
A palavra 'Taksal' significa em inglês o substantivo 'Mint', cuja tradução literal para o Português seria Hortelã. Ainda no sentido direto da tradução, Taksal pode ser traduzido como 'A casa da moeda', e também como 'a fonte'.
A palavra inglesa 'Mint', enquanto verbo 'to Mint', significa 'cunhar'. No caso, este 'cunhar' não estaria no sentido literal de 'cunhar moedas', e sim no sentido religioso de 'cunhar corretamente o ensino da palavra de Deus'.
Assim, Guru Gobind Singh Ji deu para Damdami Taksal a elevadíssima missão de ensinar corretamente a Palavra de Deus em sua forma (Escrita e Som - Santhiya) e em seu Conteúdo (Significado e Interpretação).
5 Links de Santhiya Online citados na publicação do Basics of Sikhi:
1) Nitnem Santhiya | Damdami Taksal
2) Site Oficial Nihung - Santhia
Playlist do Gursevak Sevadar no Youtube:
3) A Correta Pronúncia do Nitnem-Bhagat Jaswant Singh Ji
Da Playlist 'Aprendendo Gurmukhi'-BoS: